The tezkereh al vakiat : or, private memoirs of the moghul emperor humayun /
Jauhar ;Translated by Charles Stewart.
- New Delhi : Cambridge, 2013.
- viii, 144 p. ; 30 cm.
The Mughal emperor Humayun (1508–56) ruled over parts of modern-day India, Afghanistan and Pakistan during his reign. His water-bearer, Jauhar, served him throughout his rule, and later wrote this memoir of his master's campaigns and character. This English translation by Charles Stewart (1764–1837) was first published in 1832.